多言語 論文校正 ・ 添削サービス
エクスコムシステム・ランゲージ・サービス ( ELS ) では、日本語、英語以外の世界各国の言語 ( 多言語 )における論文 の 校正 ・ 添削サービスを提供しています。
現在 ELS で対応することができる論文校正言語は、約60ヶ国です(詳細は多言語の取扱い一覧ページをご覧ください)。
フランス語、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、ポルトガル語、オランダ語、ロシア語、ギリシャ語、ノルウェー語、スウェーデン語、デンマーク語、アラビア語、ベトナム語、タイ語など、ご希望の言語から論文校正サービスをご利用いただくことができます。
- 上記、多言語による取扱い一覧ページでご確認いただいた言語の中に、ご希望の言語がない場合は、一度弊社担当までご連絡ください。ELSでは、日々取扱い言語が増加しており、一覧には掲載がない場合でも、論文校正対応が可能な言語が多々あります。
ELS の多言語論文、校正 ・ 添削スタッフ
日本国内にとどまらず、欧州圏をはじめ、アジア各国にも多数在籍するELSのネイティブ校正・添削スタッフ。彼らは、校正 ・ 添削スタッフであると同時に、実績と経験をかねそなえた優秀な翻訳スタッフでもあります。
あなたが執筆した大切な多言語による論文は、信頼できる ELS 校正スタッフが責任をもって対応します。
多言語論文校正をお申込みの際の注意点
- ELS の多言語論文校正 ・ 添削サービスでは、お預かりした多言語で執筆された文章をもとに作業をおこないます。多言語で執筆された論文の文章確認はおこないますが、内容のチェックはいたしかねますのでご了承ください。
- 校正 ・ 添削サービスをご利用いただいた場合、日本語 ( 英語、多言語 ) 文章が添付されていても、論文文章と照らし合わせてチェックすることはいたしません。( 添付文章とのチェックをご希望の場合は、校正 ・ 添削サービスではなく、翻訳サービスをご利用ください。 )
- 校正 ・ 添削サービスをご利用の場合は、お客さまサイドで論文内容のご確認をお願いいたします。
- 多言語論文に不安要素がある場合には、「 翻訳サービス 」のご利用をお勧めします。
★論文校正お問い合わせ★
▲ページトップへ戻る
日本語、英語、多言語論文翻訳 ( 英日、日英、その他 )、校正 ( 英文など )、ネイティブチェックサービス
日本国内代表連絡先 : honyaku@excom-system.com までご連絡ください。
▲ページトップへ戻る
エクスコムシステム・ランゲージ・サービス Copyright 2014無断転載禁止。
|